-
1 Gespannwagen
сущ.1) общ. прицеп (мотоцикла)2) тех. коляска, прицеп3) авт. коляска мотоцикла, прицеп мотоцикла, боковой прицеп (мотоцикла) -
2 Gespann
сущ.2) тех. пакет для сварки под молотом, поддон, комплект (то есть комплект кокилей при групповой разливке стали в слитки)3) авт. боковой прицеп (мотоцикла), сочленённое транспортное средство (автомобиль + прицеп)4) горн. венец шахтной крепи, крепёжный венец ствола шахты, секция механизированной клети, сруб шахтной крепи5) ВМФ. "воз", буксир с буксируемыми судами -
3 Beiwagen
-
4 Beiwagen
сущ.1) общ. боковой прицеп (мотоцикла), прицепной вагон (напр. трамвая), (боковая) коляска (мотоцикла)2) воен. коляска (мотоцикла)3) тех. мотоциклетная коляска, прицепной вагон (без органов управления)4) авт. боковая прицепная коляска (мотоцикла) -
5 Seitenwagen
сущ.1) общ. коляска мотоцикла2) воен. коляска (мотоцикла)3) тех. боковая коляска (мотоцикла)4) авт. боковой прицеп (мотоцикла) -
6 Beiwagen
-
7 Gespann
-
8 Gespannwagen
-
9 Seitenwagen
-
10 Beiwagen
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Beiwagen
-
11 Gespannwagen
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Gespannwagen
-
12 se
( Seitenwagen) боковой прицеп ( мотоцикла)Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > se
-
13 Seitenwagen
mDeutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Seitenwagen
-
14 Beiwagen
-
15 Gespannwagen
mбоковой, прицеп ( мотоцикла) -
16 Seitenwagen
m -
17 Motorradgespann
сущ.общ. "люлька" (мотоцикла), боковой прицеп -
18 Beiwagen
m <-s, ->1) коляска; боковой прицеп (мотоцикла)2) устарев прицепной вагон (напр трамвая, электрички) -
19 Seitenkipper
сущ.1) общ. автосамосвал с боковой разгрузкой, думпкар, вагон-самосвал, вагонетка с боковой разгрузкой, самосвал с боковой разгрузкой2) воен. (авто) самосвал с боковой разгрузкой4) ж.д. вагон с опрокидывающимся кузовом, роторный вагоноопрокидыватель с вращением вагона вокруг оси5) авт. автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой, самосвал (прицеп или автомобиль) с боковым опрокидыванием6) горн. вагон с боковой разгрузкой7) дор. грузовой автомобиль с опрокидывающимся вбок кузовом, грузовой вагонетка с опрокидывающимся вбок кузовом -
20 Seitenkippwagen
сущ.1) тех. автосамосвал с боковой разгрузкой, вагон-самосвал, вагонетка с боковой разгрузкой, думпкар, самосвал с боковой разгрузкой2) стр. вагон с боковой разгрузкой3) ж.д. вагон с опрокидывающимся кузовом, роторный вагоноопрокидыватель с вращением вагона вокруг оси4) авт. автомобиль-самосвал с боковой разгрузкой, самосвал (прицеп или автомобиль) с боковым опрокидыванием
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ИЖ (мотоцикл) — ИЖ планета 3 Иж советская и российская марка мотоциклов, разработанных и выпускаемых в городе Ижевск на заводе «Ижмаш Мото». В 1928 году на Ижстальзаводе под руководством инженера П.В. Можарова были созданы чертежи, а в 1929 году изготовлены… … Википедия
Иж (мотоцикл) — … Википедия
История мотоциклов ИЖ — ИЖ планета 4 Иж советская и российская марка мотоциклов, разработанных и выпускаемых в городе Ижевск на заводе «Ижмаш Мото». В 1928 году на Ижстальзаводе под руководством инженера П.В. Можарова были созданы чертежи, а в 1929 году изготовлены… … Википедия
Иж Юпитер — Общая информация Производитель Ижевский машиностроительный завод Годы выпуска 1961 1966 … Википедия
Иж Планета - 3 — http://foto avto.narod.ru/foto/8/8005.jpg Производитель Ижевский машиностроительный завод Тип двигателя двухтактный одноцилиндровый Рабочий объем двигателя, см3 346 … Википедия
коляска — 1) боковой прицеп мотоцикла; 2) повозка для ребенка. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
люлька — 1) боковой прицеп к мотоциклу; 2) такси. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
Иж Планета-3 — Иж Планета 3 … Википедия
тип — 2.2 тип: Лампы, имеющие одинаковые световые и электрические параметры, независимо от типа цоколя. Источник: ГОСТ Р МЭК 60968 99: Лампы со встроенными пускорегулирующими аппаратами для общего освещения. Требования безопасности … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
тип транспортного средства — 2.2 тип транспортного средства: Транспортные средства, не имеющие между собой существенных различий в отношении конструктивных особенностей, указанных в настоящем стандарте. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 41.55-2005: Единообразные предписания, касающиеся механических сцепных устройств составов транспортных средств — Терминология ГОСТ Р 41.55 2005: Единообразные предписания, касающиеся механических сцепных устройств составов транспортных средств оригинал документа: 2.1 механические сцепные устройства и их элементы (mechanical coupling devices and components) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации